Члены семьи на итальянском языке :

la famiglia (ла фамИлия): семья.

I genitori (и дженитОри): родители.

il padre: отец.

La madre: мать.

il fratello: брат.

La sorella: сестра.

Il marito: муж.

La moglie (ла мОлие): жена.

il figlio (иль фИлио): сын.

La figlia: дочь.

i figlii: дети.

Il nonno (иль нОнно): дедушка.

La nonna: бабушка.

Примечания:

1) В разговорном итальянском языке дети часто используют слова "papà" и "mamma" при обращении к своим родителям. Не забудьте

акцентировать вторую "p" во слове "papà", потому  что слово "papa" без акцента в итальянском языке значит "римский папа".

2) Слово "i parenti" в итальянском языке является "ложным другом". То есть, "i parenti" не значит  "родители" как в английском языке, а наоборот

"родственники".

3) Чтобы сказать, что Вы единственный ребёнок в семья, можете использовать конструкцию: sono figlio unico. Дословно: (я) есть уникальный сын.

4) Определённый артикль опускается когда мы говорим о членах семьи в единственном числе. Например: mio figlio, mia madre: мой сын, моя мать.

Наоборот, определённый артикль присутствует, когда мы говорим о членах семьи во множественном числе. Например: i miei genitori: мои

родители, i miei figli: мои дети.

Расширенная семья:

Il nipote: внук./ударение ставьте на первый слог: "нИпоте".

La nipote: внучка.

Слово "nipote" также значит "племянник" и "племянница" в итальянском языке. I nipoti: внуки.

Lo zio (ло цио): дядя.

La zia: тётя.

Чтобы уточнять с какой стороны Ваш "дядя", ставьте сразу после слово "zio" слова "materno" и "paterno". Zio materno: дядя с материнской стороны.

Zio paterno: дядя с отцовской стороны./materno: материнский. Paterno: отцовский. Пример: Luigi è mio zio materno: Луиджи мой дядя с материнской

стороны. Julia e mia zia paterna: июля моя тётя с отцовской стороны.

Il cugino (иль куджИно): двоюродный брать, кузин.

La cugina: двоюродная сестра, кузина.

Для тех, которые не первый раз женится или выходит замуж...

Il patrigno (иль патринио): отчима./ударение ставьте на второй слог "патрИнио).

La matrigna: мачеха.

Il figliastro (фильЯстро): пасынок.

La figliastra: падчерица.

Il fratellastro: сводный брат.

la sorellastra: сводная сестра.

Суффикс "astro" в итальянском языке является "пренебрежительным суффиксом" и придаёт  любому слову "негативный оттенок значения".

Poeta→poetastro: поэт→рифмоплёт, стихоплёт.

Слова и выражения связанные с семьей:

Maggiore: старший./в разговорной речи говорят просто: il più grande./più: более, grande: большой.

Minore: младший./в разговорной речи говорят просто: il più piccolo./piccolo: маленький. Например: Mia sorella maggiore или mia sorella più grande:

моя старшая сестра. Mio fratello minore или mio fratello più piccolo: мой младший брат.

Гражданское состояние:

Sposato (спозАто): женат.

Sposata: замужняя.

Nubile (нУбиле): неженат, не замужняя.

Divorziato (диворцЯто): разведённый.

Divorziata: разведённая.

Separato: проживающий отдельно./separare: делить.

Separata: проживающая отдельно.

Примеры:

Sono sposato: я женат.

Lei è nubile: она не замужем.

Piero è divorziato: Пётр разведённый.

Elena è divorziata: Елена в разводе.

Простые примеры:

Amo i miei genitori: я люблю своих родителей.

Mi papa è professore: мой папа учитель.

Mi mamma è medico: моя мама врач.

Mi fratello si chiama Luigi: мой брат называется Луджи.

Mi sorella si chiama Julia: моя сестра называется Июля.

Mio figlio ama il calcio: мой сын любит футбол./calcio (кАльчо).

Mi figlia ama la musica: моя дочь любит музыку./musica (мУзика).

Hanno tre figli: у них трое детей./дословно: имеют.../hanno (анно).

Su marito è meccanico: её муж механик./meccanico (меккАнико).

Sua moglie è fiorista: его жена флорист./fiorista (фиорИста).

Mi nonno è vecchio: мой дедушка пожилой./vecchio (вЕкио).

Mi nonna ha molte rose: у моей бабушки много роз./rose (рОзе).

Другие примеры:

Mi zio vive in Italia: мой дядя живёт в Италии.

Mi zia vive in Russia: моя тетя живёт в России.

Mi cugino è tassista: мой кузин таксист.

Mi cugina è casalinga: моя кузина домохозяйка./casa: дом.

И наконец итальянские выражения связанные с членами семьи:

Il zio d'America: американский дядюшка.

Zio Sam: дядя Сэм. (об Америке). Калька с английского "Uncle Sam".