Как говорить о своей работе на арабском языке арабский флаг-arab flag:

Рассказать о своей профессии по-арабски очень просто:

أَنا (энэ)-я + название профессии.

Пример:

أَنَا طَبِيب (энэ тэбиб): я врач.

أَنَا أُسْتَاذ (энэ устэд): я учитель.

Профессии:

إِطْفَائِي (итфэи): пожарник.

بَائِع (бэи): продавец.

بَائِعُ الوُرُود (бэильвуруд): флорист. Дословно: продавец цветов. الوُرُود (эльвуруд).

بُسْتَانِي (бустани): садовник.

 بَنَاء (бэннэ): строитель.

بَيْطَرِي (байтари): вет-врач.

حَلَاقْ (хэллэк): парикмахер.

سَائِق تَكْسِي (сэки тэкси): таксист. Дословно: водитель такси-سَائِق (сэик).

سُكْرِتِير،أَمِين السِر (сукритэр, эминуссир): секретарь.

شُرْطِي (щурти): полицейский. Напоминающее выражение: полицейский в шортах.

صُحَفِي (сухуфи): журналист.

صَيْدَلِي (сэйдэли): аптекарь.

طَالِب (тэлиб): студент.

طَبَاخ (тэббэх): повар.

طَبِيب (тэбиб): врач.

طَبِيبُ الأَسْنَان (цанарцт): зубной врач/الأَسْنَان: зубы.

عَامِل (эмиль): рабочий.

مُحَامِي (мухэми): адвокат.

مِعْمَارِي (мимэри): архитектор.

مُمَرِضَة (мумэрридэ): медсестра.

مُهَنْدس (мухэндис): инженер.

مُعَلِم (муэллим): учитель.

مُغَن (мугэни: певец. (вторая буква здесь произносится как французская буква "r".

مُمَثِل (мумэттил-): актёр. Третья буква произносится как английское буквосочетание "th" во слове ""three/"mumaththil".

مُوسِيقِي (мусики): музыкант.

نَادِل (нэдиль): официант.

Примечание:

Названия женских профессий образуется путём прибавления к любой из этих профессии суффи "ة". Пример: طَبِيب (тэбиб)--طَبِيبَة (тэбибэ). صُحُفِي

(суххуфи)--صُحُفِيَة.

Примеры употребления:

الأُسْتَاذُ يَتَكَلَم (эльустэду ятэкэллэму): учитель говорит.

الصُحُفِي يَكْتُب (эссухуфи яктубу): журналист пишет.

الطَبَاخُ يَأْكُلُ (эттэбэху якулу): повар кушает.

المُغُنِي يَقْرَأُ (эльмугэни якрэу): певец читает.

الشُرْطِيُ يَجْرِي (эщщуртию яжри): полицейский бежит.

Короткие диалоги:

مَنْ أَنْتْ (мэн энт): Вы кто, чем занимаетесь ?

أَنَا طَبَاخْ و أَعَمَلُ فِي المَطْعَمِ (энэ тэббэхун вэ эмэлу филь мэтэми): я повар и работю в ресторане.

صَدِيقِي مُعَلِمٌ وَ يَعْمَلُُُ فِي المَدْرَسْة (сэдики муэллммун вэ ямэлу филь мэдрэсэ).